gameplay translations ~ result plate translations
last update: 20 may 2003 @ 14:25 CST

Result Plates, a key element to character customization in FFX-2, can affect your class selection as well as provide any number of stat and ability boosts.

Note: Some Result Plates can be obtained in more than one place.


歩み始める者 Greenhorn
A plate with 6 slots.
Obtained by defeating LeBlanc
Equipped : Strength & Magic + 5
 
   
   

攻めの方陣 Attack Tetragon
A plate that raises Strength and Magic.
Obtained from Shinra after the battle tutorial
Equipped : Strength & Magic + 5
 
: Strength + 5 : Strength + 5
: Magic + 5 : Magic + 5

突撃の時 Assault Time
A plate that raises Strength and Magic.
Obtained after completing "Infiltration Preparation!"
Equipped : Strength & Magic + 10
 
: Strength + 10 : Strength + 10
: Magic + 10 : Magic + 10

たゆまざる攻撃 Relentless Barrage
A plate that raises Strength and Magic.
Obtained after completing "Stop the Crazy Machina!"
Equipped : Strength & Magic + 15
 
: Strength + 15 : Strength + 15
: Magic + 15 : Magic + 15

守りの円陣 Protection Circle
A plate that raises Defense and M. Defense.
Obtained after completing "Search for Wakka!"
Equipped : Defense & M. Defense + 5
 
: Defense + 5 : Defense + 5
: M. Defense + 5 : M. Defense + 5

防衛の時 Shield Time
A plate that raises Defense and M. Defense.
Obtained after completing "Oasis Investigation"
Equipped : Defense & M. Defense + 10
 
: Defense + 10 : Defense + 10
: M. Defense + 10 : M. Defense + 10

ゆるぎなき防御 Stalwart Defense
A plate that raises Defense and M. Defense.
Obtained after completing "Clear out those fiends!" in Djose
Equipped : Defense & M. Defense + 15
 
: Defense + 15 : Defense + 15
: M. Defense + 15 : M. Defense + 15

街道の風 Highway Gale
A speed plate.
Obtained after completing "Fend off the Ruin Fiends!"
Equipped : First Strike
 
: --- : Haste
: Stop Defense : Slow Defense
: SOS Haste

炎の戦鬼 Fire Champ
A plate containing the element of Fire.
Obtained by completing "Mushroom Rock Fiend Extermination"
Equipped : Fire Eater, Fire
 
  : Firestrike
: --- : ---
: Fira : Firaga

氷の女王 Ice Queen
A plate containing the element of Ice.
Obtained after completing "Catching O'aka!"
Equipped : Ice Eater, Blizzard
 
  : Icestrike
: --- : ---
: Blizzara : Blizzaga

雷の魔獣 Thunder Spirit
A plate containing the element of Thunder.
Obtained in Luca in a chest on Dock 5
Equipped : Lightning Eater, Thunder
 
  : Thunderstrike
: --- : ---
: Thundara : Thundaga

水の怪物 Water Fiend
A plate containing the element of Water.
Obtained after completing "Nab the "Super" Sphere!"
Equipped : Water Eater, Water
 
  : Waterstrike
: --- : ---
: Watera : Waterga

ふみにじる者 Underdog
A plate containing the element of gravity.
Obtained from a chest in Lower Bevelle
Equipped : Gravity Eater
 
  : ---
: Gravity : Gravitystrike
: Double HP

四重の力 Quadforce
A plate containing all 4 elements.
Obtained after completing "Rescue the Tourists!"
Equipped : Fire/Ice/Thunder/Waterstrike
 
: Water Eater : Lightning Eater
: Ice Eater : Fire Eater

静かなる闇夜 Silent Midnight
A plate containing the power of Silence and Darkness.
Obtained after completing "Dig for Machina Parts"
Equipped : Silence, Blind
 
: --- : Darkproof
: --- : Silenceproof
: Silencestrike : Darkstrike

別れの宣告 Parting Verdict
A plate containing the power of Death.
Obtained by speaking to the Hypello after "Find those Musicians!"
Equipped : Death, Death Sentence
 
: --- : Death S.proof
: --- : Deathproof
: Deathstrike : Death S.strike

月輪の守り Lunar Protector
A Shell plate.
Obtained after completing "Chocobo!!"
Equipped : Shell, SOS Shell
 
   
: Auto-Shell  

日輪の守り Solar Protector
A Protect plate.
Obtained after completing "Protect the Cart!"
Equipped : Protect, SOS Protect
 
   
: Auto-Protect  

きらめく鏡 Sparkling Mirror
A Reflect plate.
Obtained after completing "Break into the Youth Alliance!"
Equipped : Reflect, Pierce Reflect
 
   
: Auto-Reflect  

むさぼりし者 Gormandizer
A plate that steals HP and MP.
Obtained by meeting Shelinda in Luca (S. Lv. 2)
Equipped : None
 
: Drain : Osmose
   

癒しの風 Recovery Wind
A plate containing the power of healing.
Obtained after the balloon mini game in "Concert Confessions!"
Equipped : Cure
 
: Cura : ---
: Curaga

再起の心 Heart of Restoration
A Raise plate.
Obtained by correctly solving Isaaru's puzzle
Equipped : Raise, Cure
 
: Cura : ---
: Curaga

癒しの光 Recovery Light
A Full Cure plate.
Obtained after completing "Infiltrate LeBlanc's Hideout!"
Equipped : Cure
 
  : Curaga
: Cura : Raise
: Full Cure

満ちゆく癒し Rolling Recovery
A Regen plate.
Obtained after completing "Halt the Ronso Departure"
Equipped : HP Stroll, Regen
 
: --- : Curaga
: Auto-Regen

あふれる魔力 Magic Abound
A plate that raises Magic.
Obtained after completing "Sell Those Tickets!"
Equipped : Magic + 10
 
: --- : ---
: --- : ---
: Each one = Magic + 15

岩のごとく Like A Rock
A plate that raises Defense.
Obtained after completing "Get that Uniform!"
Equipped : Defense + 10
 
: --- : ---
: --- : ---
: Each one = Defense + 15

神秘の守り Mystery Protector
A plate that raises M. Defense.
Obtained after completing "Gun-Slinging Challenge!"
Equipped : M. Defense + 10
 
: --- : ---
: --- : ---
: Each one = M. Defense + 15

剣士の誇り Soldier's Pride
A plate containing the Soldier's power.
Obtained after completing "Safeguard the Travel Agency!"
Equipped : Can use learned [Sword Techs]
 
: --- : ---
: --- : ---
: Each one = Strength + 15,
S.Tech cast time lowered

迷わざる者 Never Astray
A plate to easily use the Special Dress with.
Obtained when you receive your first Special Dress
Equipped : None
 
   
   



. the unofficial final fantasy ten-two translation .
english translation © 2003 redtech co., ltd. all rights reserved
final fantasy and all related material © 2003 square co., ltd.
original graphics and html by redtech